Din pacate da, la update automat pierzi customizarea fisierelor din core. Cu template-ul nu ai traba, decat daca faci si la ala update automat.
In situatii din acestea, actualizezi manual, fisierele modificate, le pastrezi si le combini ( sau repatch ).
Rezulta => actualizari mai greoaie => Actualizezi mai rar. Se practica la proiectele customizate.

O alta solutie este tot prin plugin, fie ca gasesti unul sa faca ce vrei tu, sau iti faci unu de la cap la coada. Munca. Exista sigur un plugin care customizeaza pagina de config, dar nu l-am testat niciodata.

Solutia 3: pui un mesaj "Atentie Bitong, esti tot pe situ' cu articolele. Baga cu incredere !"