Din moment ce ai zis că site-ul mamă este al tău, extrage pur și simplu din baza de date contentul de la site-ul "mamă" și afișează-l cum vrei pe site-ul "fiu". Simple as that.
Citește câteva tutoriale despre php și mysql și vei vedea cât de ușor e să-l faci.