Daca headingul e relevant pentru zona aceea atunci folosesti heading, daca nu.. folosesti alt tag. Indiferent daca este element de tip h sau de alt tip, tu poti sa ii dai orice proprietati css vrei si suporta.