Ambele sunt la fel de importante, intrucat sunt diferite. Atributul ALT ofera informatii despre imagine celor ce nu o pot vedea din diferite motive (crawleri, browsere text, etc.). Atributul TITLE ofera informatii suplimentare celor care o vad deja, apare si la hover daca nu ma insel.

Din punct de vedere SEO la o imagine sunt importante ambele, intrucat google le citeste. Deci, tinand cont de scopul fiecaruia, faci textele ALT si TITLE ca sa completeze numele fisierului imaginii (da, si el conteaza), textul care inconjoara imaginea si scopul paginii. Asta inseamna ca aceeasi imagine pusa in 2 pagini diferite are ALT diferit pentru ca scopul si contextul se schimba.

Daca ai imagini care sunt acolo doar ca sa dea bine si nu ofera informatii suplimentare textului, in mod normal nu le pui ALT, doar TITLE, dar de obicei ele ajuta la SEO deci eu le pun cam peste tot, cautandu-le un sens ca sa scriu un ALT corect si de ajutor.