Vreau sa schimb platforma pentru magazinul online din semnatura

Solutia bulk de redirect pentru toate produsele este:
Cod PHP:
RewriteRule ^produse/* "http://www.site.ro" [R=301,L] 
Vreau totusi unele pagini sa le redirectez nu pe index ci pe noul link.
Problema mare este ca vechile linkuri au spatii.

Un exemplu:
http://www.mobile-phones.ro/produse/Golla Mp3 Bags FORTE ARMY Green G376_1369.htm

Cum pot face sa redirectez de pe un link cu spatii ?