Rezultate 1 la 6 din 6

Subiect: Traducere eng-ro

  1. #1
    Avatarul lui Serban Cristian
    Serban Cristian este deconectat Ambasador
    Reputatie:
    80
    Data înscrierii
    1st November 2007
    Locaţie
    Bucuresti
    Vârstă
    47
    Posturi
    4.328
    Putere Rep
    80

    Implicit Traducere eng-ro

    Intru-cat domnisoara care imi traduce usualy e plecata cu barca pe dambovita, am nevoie de o persoana care sa imi traduca niste texte. Probabil vre 5-6 pagini A4, semi tehnic, nu am nevoie de diacritice. Atentie, nu vreau nivel de google translate

    Astept pm.

  2. #2
    Avatarul lui lovelife
    lovelife este deconectat Ambasador
    Reputatie:
    100
    Data înscrierii
    8th July 2006
    Locaţie
    Galati
    Vârstă
    47
    Posturi
    5.993
    Putere Rep
    100

    Implicit

    Iti dau nr unui traducator rapid si bun si poate oferi si factura daca e nevoie 0741.286.561
    Nu ma pricep la SEO dar ma bag in seama

  3. #3
    Avatarul lui prodan_13
    prodan_13 este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    35
    Data înscrierii
    23rd December 2006
    Locaţie
    constanta
    Vârstă
    41
    Posturi
    545
    Putere Rep
    35

    Implicit

    Daca este ok dupa ziua de joi te pot ajuta si eu.
    Echipamente de protectia muncii www.safetyone.ro.
    Ai nevoie de un traducator autorizat sau de Traduceri Autorizate ?

  4. #4
    Avatarul lui N. Iulia
    N. Iulia este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    26
    Data înscrierii
    26th February 2012
    Locaţie
    Timisoara
    Vârstă
    34
    Posturi
    222
    Putere Rep
    26

    Implicit

    Citat Postat în original de lovelife Vezi Post
    Iti dau nr unui traducator rapid si bun si poate oferi si factura daca e nevoie 0741.286.561
    Intradevar Madalina si echipa ei de la tradus.ro fac treaba buna!
    Anunturi gratuite online de mica publicitate, anunturi auto cu masini second hand de vanzare, dezmembrari si piese auto.

  5. #5
    Avatarul lui lovelife
    lovelife este deconectat Ambasador
    Reputatie:
    100
    Data înscrierii
    8th July 2006
    Locaţie
    Galati
    Vârstă
    47
    Posturi
    5.993
    Putere Rep
    100

    Implicit

    Citat Postat în original de N. Iulia Vezi Post
    Intradevar Madalina si echipa ei de la tradus.ro fac treaba buna!
    Sotul ei face traduceri, si are certificat de traducator ONU (parca asa se numea), traduce din mai multe limbi
    Ultima modificare făcută de lovelife; 14th August 2012 la 16:15.
    Nu ma pricep la SEO dar ma bag in seama

  6. #6
    Avatarul lui Serban Cristian
    Serban Cristian este deconectat Ambasador
    Reputatie:
    80
    Data înscrierii
    1st November 2007
    Locaţie
    Bucuresti
    Vârstă
    47
    Posturi
    4.328
    Putere Rep
    80

    Implicit

    well, nu mi trebuie nimic oficial/autorizat, dar cum spuneam nici la nivel de google translate. sunt si ceva termeni tehnici ce necesita un dictionar deschis, asa ca prefer sa platesc cuiva serviciul.

    prodan: nu arde nimic, o sa ti dau pm cu subiectul si imi spui cat costa si cat dureaza.

Informații subiect

Utilizatori care navighează în acest subiect

Momentan este/sunt 1 utilizator(i) care navighează în acest subiect. (0 membrii și 1 vizitatori)

Thread-uri Similare

  1. Traducere online
    De Nichita în forumul Bar, lobby...
    Răspunsuri: 8
    Ultimul Post: 15th January 2013, 10:11
  2. Ofer servicii de traducere en-ro, ro-en
    De pink_elephant în forumul Locuri de munca
    Răspunsuri: 9
    Ultimul Post: 29th May 2011, 22:54
  3. Traducere articolelor de pe Wikipedia
    De Iulian în forumul Continut web
    Răspunsuri: 8
    Ultimul Post: 24th November 2008, 18:25
  4. interesanta traducere eng-rom
    De Adrian Poputoaia în forumul Bar, lobby...
    Răspunsuri: 4
    Ultimul Post: 25th July 2008, 22:33
  5. traducere
    De Cristian Mezei în forumul Bar, lobby...
    Răspunsuri: 3
    Ultimul Post: 23rd September 2005, 16:56

Permisiuni postare

  • Nu puteţi posta subiecte noi.
  • Nu puteţi răspunde la subiecte
  • Nu puteţi adăuga ataşamente
  • Nu puteţi modifica posturile proprii
  •