Ambele variante sunt corecte . Asa cum tot corect e si emagazin sau e-magazin . Termenul de virtual insemna potential , posibil . Ulterior , odata cu internetul a capatat semnificatia , importata , de nereal respectiv din spatiul online . Limba evolueaza , adauga nu numai cuvinte noi dar si semnificatii noi la cuvinte deja existente in vocabular .
Asa cum se poate vedea , in vorbirea scrierea curenta , se utilizeaza mai frecvent magazin online , apoi magazin virtual si la distanta de acestea emagazin ( rezultate in motoarele de cautare la cautare exacta in lb. romana ) .
Daca vorbim de ce cauta romanii pe cautari exacte vedem ca e-magazin are cautari mai mari decat magazin virtual .
Personal , utilizez in functie de situatie magazin online si magazin virtual . Atunci cand in vorbire folosesc mult cuvantul online , pentru a nu avea repetitii prea multe ale acestui cuvant folosesc expresia magazin virtual .
Daca ar fi insa sa prefer un domeniu intre MagazinOnline.tld MagazinVirtual.tld si eMagazin.tld as alege eMagazin.tld fara nicio ezitare .Mai scurt si cu aceeasi semnificatie .
Răspunde cu citat