In cazul asta poti face asa:
Cod HTML:
<script>
var amount = $('input[name="amount"]').val();
var curs = 4.5;
var amountLei = amount/curs;
$('input[name="amount"]').val(amountLei);
</script>