Orice ai face nu il "ascunde" din CSS, din cate tin minte e cam impotriva TOS-ului lor, sau cel putin ultima oara cand l-am citit eu. In principiu ar trebui sa faci afisarea in functie de browser (ceea ce ai si facut mai sus) sau daca merge la rezolutii mai mici de 800x600 sa nu apara deloc.