Listare categorii markup

[crt]

Am inteles. Poti sa adaugi un filtru in functions.php

add_filter ( 'wp_list_categories', 'category_link_span' );

function category_link_span( $list ) {

$list = str_replace( '.">' , '."><span class="catlistspan">', $list);
$list = str_replace( '</a>' , '</span></a>', $list);
return $list;
} 

Daca nu functioneaza da-mi un link cu site-ul tau sa vad cum e output-ul la tine.