Adauga <link rel="canonical" href="http://www.site.ro/oferta/produs" /> sau verifica daca redirectul pe care il face este 301. Probabil ai avut initial setat url-ul de forma http://www.site.ro/oferta/produs/ si ai schimbat ceva prin htaccess, dupa care s-a schimbat in http://www.site.ro/oferta/produs
Google a apucat sa-ti indexeze ambele forme, insa daca redirectul de la http://www.site.ro/oferta/produs/ la http://www.site.ro/oferta/produs este 301, in timp iti vor disparea acele mesaje din webmaster tools, iar problema ta este rezolvata.

Verifica aici Redirect Checker daca ai redirect 301.
Succes!