rewrite rule cu redirect catre paginile vechi

[2burtosi]

salut,
vreau sa schimb regula de rewrite existenta.
RewriteRule ^categorii-([0-9]+)\.html$ \categorii.php?id_categorie=$1 [QSA,L]
am refacut regula de rescriere a linkului dar numai ca ma incurc la regula de redirectare
RewriteRule ^categorii-([0-9]+)-(.*)\.html$ \categorii.php?id_categorie=$1&nume_cat=$2 [QSA,L]
multumesc.

[Alex Dumitru]

Nu ma pricep foarte bine, dar cred ca trebuie sa fie Redirect 301 ^categorii-([0-9]+)-(.*)\.html$ \categorii.php?id_categorie=$1&nume_cat=$2