Aaa incearca sa dai fara primul /


Deci doar

<? if (file_exists("wp-content/themes/dailypress/images/pheader/".get_the_ID().".jpg")){?>


Calea trebuie sa fie relativa la fisierul tau. Asa cu / el cauta din radacina...