este o problema de codare, liniutele din denumirea produsului ti-le transforma in %252d , iar spatiile din denumirea produsului in liniute.Verifica in index.php sau scriene aici codul php din fila index.php