Mna, pentru ca tot s-a speriat un coleg pe pm ca o sa ii dau sa-l traduca pe Eliade, tin sa mentionez ca nu e text chiar atat de pretentios, e drept ca sunt niste scrisori de dragoste cu ceva metafore in ele dar sunt totusi cuvinte uzuale si textele sunt pentru uz online - Beautiful love letters for him and her, written by 1000loveletters.com.
Am primit cateva oferta si cred ca o sa pot rezolva cu colegi de pe forum, mi-ar placea sa fie cineva la care sa pot apela usor si pe viitor.
Mersi si lovelife pentru referinta, e bine de stiut si a ta pentru lucrari serioase.