Trebuie adaugate ambele coduri pentru conversii (Analitycs si Adwords). In functie de setarile pe care le faci, se pot contoriza conversii unice sau toate conversiile.
Depinde foarte mult de tipul conversiei setat. Din ce ai specificat tu, mai mult ca sigur in Adwords ai setat "conversii unice" iar Analitycs inregistreaza toate conversiile.

Daca nu te descurci, da-mi PM si te ajut.