Rezultate 1 la 10 din 10

Subiect: Plugin sau modalitate de a avea site-ul in doua limbi

  1. #1
    Avatarul lui MarinelPadurice
    MarinelPadurice este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    29
    Data înscrierii
    17th July 2011
    Locaţie
    Breaza
    Vârstă
    35
    Posturi
    272
    Putere Rep
    29


    Implicit Plugin sau modalitate de a avea site-ul in doua limbi

    Salut, iar vin cu intrebari, de data aceasta pentru alt site pe wp.
    Exista un plugin care sa imi faca o copie site-ului in alta limba, aceasta copie fiind indexabila? Sau pe scurt o modalitate de a avea site-ul in doua limbi indexat?
    Sau trebuie sa iau fiecare articol in parte si sa il traduc?

    Multumesc de atentie si eventual ajutor.
    negustorul care isi respecta munca nu insala clientul pentru ca inainte de toate, se respecta pe sine!

  2. #2
    Avatarul lui avram
    avram este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    61
    Data înscrierii
    7th May 2011
    Posturi
    1.361
    Putere Rep
    61


    1 out of 1 members found this post helpful.

    Implicit

    https://wordpress.org/plugins/transp...for-wordpress/ , dar vine si cu penalizare manuala daca ia trafic siteul
    ░▒▓█▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀█▓▒░

  3. #3
    Avatarul lui MarinelPadurice
    MarinelPadurice este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    29
    Data înscrierii
    17th July 2011
    Locaţie
    Breaza
    Vârstă
    35
    Posturi
    272
    Putere Rep
    29


    Implicit

    aha, sa inteleg ca nu prea este o modalitate ok sa folosesc un astfel de plugin. Cred ca ma voi apuca de traducere manuala a fiecarui articol in parte, asa credeti ca ar fi ok?
    negustorul care isi respecta munca nu insala clientul pentru ca inainte de toate, se respecta pe sine!

  4. #4
    Avatarul lui andreiionut
    andreiionut este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    24
    Data înscrierii
    31st January 2014
    Locaţie
    Bacau
    Vârstă
    46
    Posturi
    302
    Putere Rep
    24


    1 out of 1 members found this post helpful.

    Implicit

    Da este ok pentru ca 2 articole traduse manual sunt considerate din punct de vedere Google unice.Poti varia unele cuvinte sau expresii pentru a suna bine in limba aleasa.

  5. #5
    Avatarul lui MarinelPadurice
    MarinelPadurice este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    29
    Data înscrierii
    17th July 2011
    Locaţie
    Breaza
    Vârstă
    35
    Posturi
    272
    Putere Rep
    29


    Implicit

    Citat Postat în original de andreiionut Vezi Post
    Da este ok pentru ca 2 articole traduse manual sunt considerate din punct de vedere Google unice.Poti varia unele cuvinte sau expresii pentru a suna bine in limba aleasa.
    Exact, aici iti dau dreptate, nu voi traduce motamo, incerc sa le dau un sens si in engleza. Voi incepe impreuna cu o prietena sa traducem macar o parte din articole. Voi vedea apoi ce iese, daca se va simti in trafic..... Merci de sfaturi
    negustorul care isi respecta munca nu insala clientul pentru ca inainte de toate, se respecta pe sine!

  6. #6
    Avatarul lui andreiionut
    andreiionut este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    24
    Data înscrierii
    31st January 2014
    Locaţie
    Bacau
    Vârstă
    46
    Posturi
    302
    Putere Rep
    24


    1 out of 1 members found this post helpful.

    Implicit

    Daca ai continut bun o sa ai trafic dar vezi ca pe .com e foarte greu sa obtii linkuri de calitate pentru ascensiunea site-ului..Google e mai atent decat pe .ro....mergi pe original , pe calitate, si atentie la Seo...

  7. #7
    Avatarul lui Hapiuc Robert
    Hapiuc Robert este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    31
    Data înscrierii
    16th September 2010
    Locaţie
    Sibiu
    Posturi
    417
    Putere Rep
    31


    1 out of 1 members found this post helpful.

    Implicit

    Iti recomand cu incredere wpml.

  8. #8
    Avatarul lui MarinelPadurice
    MarinelPadurice este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    29
    Data înscrierii
    17th July 2011
    Locaţie
    Breaza
    Vârstă
    35
    Posturi
    272
    Putere Rep
    29


    Implicit

    Voi ramane la traducere manuala. Nu prea as risca cu traducere automata tinand cont ca vreau sa fac site-ul "mare", Multumesc pentru idei si advertismentele cu privire la penalizarea de catre google. Numai bine si o seara buna tuturor.
    negustorul care isi respecta munca nu insala clientul pentru ca inainte de toate, se respecta pe sine!

  9. #9
    Avatarul lui Raoul
    Raoul este deconectat Membru SeoPedia
    Reputatie:
    27
    Data înscrierii
    17th March 2013
    Locaţie
    Baia Mare
    Vârstă
    35
    Posturi
    129
    Putere Rep
    27


    Implicit

    Wpml

  10. #10
    Avatarul lui giovanni12345
    giovanni12345 este deconectat Junior SeoPedia
    Reputatie:
    0
    Data înscrierii
    29th March 2009
    Posturi
    264
    Putere Rep
    0


    Implicit

    Pai traducerea automata iti dai seama ca e naspa. E si normal sa traduci singurel fiecare pagina, ca sa vezi cum e cu traducerea automata ia un articol in engleza si tradul in google translator in limba romana, oricum va fi nevoie sa schimbi unele cuvinte ca continutul sa aiba sens.

Informații subiect

Utilizatori care navighează în acest subiect

Momentan este/sunt 1 utilizator(i) care navighează în acest subiect. (0 membrii și 1 vizitatori)

Thread-uri Similare

  1. site wordpress in mai multe limbi, se poate?
    De Popa Mihai în forumul WordPress
    Răspunsuri: 11
    Ultimul Post: 27th February 2016, 01:10
  2. Răspunsuri: 7
    Ultimul Post: 11th April 2012, 21:26
  3. cea mai buna modalitate optimizare seo pentru un site nou
    De Paul în forumul Discutii generale privind optimizarea si motoarele de cautare
    Răspunsuri: 2
    Ultimul Post: 30th July 2011, 08:47
  4. Răspunsuri: 24
    Ultimul Post: 16th October 2010, 12:33
  5. Modalitate plata
    De filip în forumul Discutii generale privind optimizarea si motoarele de cautare
    Răspunsuri: 4
    Ultimul Post: 19th April 2005, 21:51

Permisiuni postare

  • Nu puteţi posta subiecte noi.
  • Nu puteţi răspunde la subiecte
  • Nu puteţi adăuga ataşamente
  • Nu puteţi modifica posturile proprii
  •