Eu cred ca ai nevoie de traficul de pe siteul vechi

Pune asta pt toate paginile
<meta http-equiv=Refresh content="0; url=http://domeniu.nou'" />

Si in robots.txt de pe domeniu vechi disallow pt toti robotii

Eu am asa pe vreo 3 domenii si nu am nici o problema. Cred ca va functiona si in cazul tau, in mod special ca e penalizat