Mulţumesc pentru răspuns :-)

1. a. am uitat să menţionez: subpagina "paine-seminte" e SUS tot la căutarea "paine" - nu la "paine seminte" sau alte cuvinte cheie auxiliare.
1. b. homepage-ul transferă ceva către subpagini, dar ceea ce primeşte el e de 10x mai mult decât ceea ce dă. Normal ar fi ca index-ul să rămână pe "paine" iar subpaginile să rămână fiecare cu nasul în oala ei: paine seminte, paine graham, paine feliata etc.

E într-adevăr greu să te poziţionezi sus când ai multă concurenţă, nu înţeleg însă de ce o subpagină reuşeşte, fără să investesc niciun efort, iar pagina principală rămâne aproape ignorată.

2. celălalt text din vecinătate e irelevant. Cu un keyword density checker apare că densitatea la "paine naturala cu cereale" e mare în comparatie cu restul textului. Şi implicit densitatea la "paine naturala" si "paine" e la fel de mare.