Din pacare ce faci tu acolo e sa blochezi functia de scroll cu prevent default, dar daca apesi pe butonul de scroll o sa faca scroll...ceea ce nu inchide un modal dar iti permite sa faaci scroll. Am creeat ceva asemanator care sa iti simuleze un modal...ceea ce trebuie tu sa pastrezi si sa adaptezi la ceea ce iti trebuie este js-ul si sa pui clasa stopscroll sau cum vrei tu sa o numesti. Ai aici un exemplu. E si ce ai scris tu o varianta, insa nu cred ca e completa. Sper sa te ajute.