"The Marketplace"

[Dragos Nicu]

Neaparat trebuie sa facem ceva schimbari la si in aceasta sectiune. Si nu, nu fac apel doar la administrator, ci la toti membri interesati de acesta sectiune. Trebuie mai mult promovata, trebuie sa fie mult mai complexa si in acelas timp in limba romana "The Marketplace", suntem in Romania totusi, nu?
O alta propunere din partea mea ar fi aceea de a ocupa si domeniul design, sau ceva licitatii.

Voi aveti propuneri pentru a promovare si imbunatati aceasta sectiune, care acum dupa parerea mea e aproape moarta?

[w!ll]

Si la ce titlu te-ai gandit, daca "The Marketplace" nu-ti place cum suna ?

O alta propunere din partea mea ar fi aceea de a ocupa si domeniul design, sau ceva licitatii.

Nu cred ca se poate implementa asa ceva intr-un forum.

[Dragos Nicu]

Nu-i vorba de 'cum suna' ci ca este rom-engleza, sau ti se pare ca gresesc?

[w!ll]

Mie mi se pare ca intreaga constructie este in engleza: http://en.wikipedia.org/wiki/Marketplace

[Dragos Nicu]

Dar vezi undeva ca am spus ca doar jumate? La factorul "rom-engleza" era vorba de forum = romana , denumire 'the marketplace' = engleza

[w!ll]

Unele cuvinte chiar nu suna cum trebuie in romana...
In orice caz, continutul cred ca are mai multa importanta decat simpla denumire a unei sectiuni din forum. Sper sa nu ma insel, dar am inteles ca se pregateste o zona separata de forum pentru vanzari/cumparari/licitatii.

[Dragos Nicu]

Hmm, ar fi interesant daca s-ar si intampla asta

[blueeyesromanesti]

Propun sa se numeasca La piata.

Singurul lucru care mi-ar fi placut ar fi fost existenta unei sectiuni Site-uri premium. Sa stiu ca ma uit si vad chestii serioase, ca domenii goale si proaste, vinde toata lumea.

[Dragos Nicu]

Cred ca La butic merge mai bine

[Tudi]

Doua sunt problemele pentru care nu merge sectiunea marketplace:

1. Lumea nu isi stie evalua corect site-urile
2. Cealalta lume nu stie sa respecte munca altora

Si eu m-as simti ofensat, cand bag nu stiu cate ore de lucru sau bani intr-un site, sa incerc sa il vand aici si sa imi zica vreunul "baaaa, ce site de kko, la pretu ala iau 13 site-uri ca a tale" cum am mai vazut.