se poate face in mai multe feluri:
- sa instalezi php pt windows pe calc unde exista fisierul excel, sa faci un script care citeste fisierul excel apoi apeleaza un script instalat pe server care updateaza pagina de prezentare
- sa faci un programel (in ms access de exemplu) care-ti citeste pretul din fisierul excel apoi apeleaza un script php (cu pretul ca parametru desigur) care updateaza pretul pe pagina de prezentare.

asta in cazul in care vrei ceva automat, fara sa fie nevoie mereu sa uploadezi etc