Am o intrebare cu privire la .htacces

Daca vreau sa rescriu un url lung, dar care e indexat in google cum fac? (e prima data cand lucrez cu .htacces )
Eu ma gandesc ca trebuie sa fac asa:
Cod HTML:
RewriteRule ^new_link\.html$ old_link.html
redirect 301 old_link.html http://www.you.com/new_link.html
E corect ? pentru ca am impresia ca fac o prostie...