Pt 1. Instalezi Yoast si poti configura dupa bunul plac titlurile atat pentru posturi cat si pentru categorii, pagini, custom posts, etc
PT 2 Daca nu ai cunostinte tehnice (si inclin sa cred ca nu ai, din motiv ce intrebi aici acest lucru), cel mai simplu poti traduce frontend-ul cu pluginul Loco Translate https://ro.wordpress.org/plugins/loco-translate/

Spor