Nu prea stiu cum se comporta imaginile din java care sunt puse pe alt site, dar ai putea incerca asta: http://altlab.com/htaccess_tutorial.html
Si pui tu o imagine pe un server de picture hosting.
Ai incercat totusi sa iei legatura cu persoana respectiva?