Daca vrei ceva profi, iti recomand wpml. Eu unul l-am achizitionat recent si sunt destul de incantat de el.
Face acelasi lucru ca si pluginurile automate, doar ca traducerea se face "ad labam" . Nu e free, costa undeva la 80 $, dar e best of. Iti ofera posibilitatea de a traduce exact ce pagina vrei tu, sau daca vrei, ai optiunea de a selecta un traducator (contra cost), iar in momentul in care trducerea e finalizata iti apare automat in site. In plus, are optiunea de a traduce meniurile si widgeturile text care daca nu ma insel nu sunt stocate in baza de date.
Dupa cum spunea si NIC, pluginurile automate traduc relativ prost, nu cred ca vrei ca un potential client care iti acceseaza varianta in limba engleza sa acceseze un text cu grave erori gramaticale .