Ideea e ca intotdeauna browserul ar trebui servit cu imaginea deja redimensionata. Nu cred ca e diferenta vizavi de timpul de incarcare daca specifici width si height direct in img sau prin css. Sunt mai multe scripturi pentru a redimensiona automat imaginile pe server pe net si au avantajul ca imaginea redimensionata nu este pixelata la afisare si se incarca mult mai rapid decat daca este redimensionata direct in img sau css.