Meniul propus de @No_name mi se pare mai potrivit (ma refer la # Traduceri autorizate # Cursuri engleza # DTP, etc) , mai "profesional" un pic. Un font mai mic la meniu si evidentierea linkului paginii pe care te afli pot adauga la experienta vizitatorului.

Un pic mai multa culoare n-ar strica, mai ales in locurile unde vrei sa evidentiezi ceva.