Convertesti in flv si atunci va functiona (cred ca suporta si mp4, incerci). In caz contrar trebuie sa te complici cu alte module si cum avi nu este un format standard se poate intampla sa nu mearga...
Ideea de a posta filmuletele pe youtube e buna, eu as alege varianta asta.