Cred ca vrea sa spuna ca in limba romana se numesc "personaje" nu "caractere".Postat în original de Zoly
In sensul ca limba romana nu a preluat inca "character" cu intelesul din engleza.
La fel cum nu a preluat "mapa" cu intelesul de harta decat probabil la ceva grupuri restranse de jucatori de CS.
Daca in cercul tau folosesti des "carater" cu intelesul din engleza, poate nu realizezi ca restul lumii habar n-are despre ce vorbesti. Puterea obisnuintei, stii tu.
Răspunde cu citat