Ce scrie langa se traduce prin cuibul meu
Scuze de offtopic, dar 'dein' = 'al tau' nu = 'al meu'.
Daca ce scrie e in germana bineinteles .