Versiune printabilă
@Felix - 100% are legatura cu faptul ca ai content in engleza [titlul jocurilor], nu ai cum sa rezolvi decat daca pui tot contentul in romana. Fa o cautare pe ro [jocuri cu masini] si intra in site-urile care au si care nu au acel link si ai sa vezi ...
Si 100% nu are legatura cu backlinkurile :)
Succes!
Are dreptate si Karismasand cu backlinkurile desi unele exceptii mai pot exista, exemplu, site in romana si in engleza doar cateva cuvinte care sa-l faca confuz pe Google, sa se ia in considerare si backlinkurile pentru a stabili cu exactitate limba si tara, desi probe n-am ca ar fi 100% asa.
Zic asta ca tocmai am uitat ultima mea concluzie, ca recent am publicat continut in romana pe site cu backlinkuri internationale considerat ca fiind in engleza inainte, si a fost tratat ca site romanesc.
Multumesc pentru interesul acordat. Toate site-urile de jocuri romanesti au cateva titluri in engleza cum ar fii urmatoarele jocuri Age Of Speed sau Need for Speed, sunt niste jocuri consacrate si pe toate site-urile au acelasi nume. Cauta jocuri need for speed si vei vedea in titlu numa in engleza.Citat:
Postat în original de karismasand
Am mai adaugat si:, acuma vedem ce se intampla.Citat:
<html lang="ro-RO">
<html lang="ro-RO"> nu te ajuta, zic eu, dar daca alta alternativa mai convenabila nu e, atunci ai sanse mai mari cu:
In .htaccess
Cod:DefaultLanguage ro
When serving XHTML 1.x or polyglot pages as text/html, use both the lang attribute and the xml:lang attribute together every time you want to set the language. The xml:lang attribute is the standard way to identify language information in XML. Ensure that the values for both attributes are identical.
Sursa aici: Declaring language in HTMLCitat:
<html lang="fr" xml:lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
?
@felix dacă ai timp, citește cu atenție aceste articole:
Basic Research About How Search Engines Understand Your Localized Pages | SEO Translator
Language Identification Problems Encountered By Search Engines | SEO Translator
How Search Engines Identify the Language of Your Site | SEO Translator
13 important tricks to assure language recognition by search engines. | SEO Translator
Asa e dar aia nu e pentru motorul de cautare, e la nivel de document.
Official Google Webmaster Central Blog: Working with multilingual websitesCitat:
Keep in mind that Google ignores all code-level language information, from “lang” attributes to Document Type Definitions (DTD). Some web editing programs create these attributes automatically, and therefore they aren’t very reliable when trying to determine the language of a webpage.
Multi-regional and multilingual sites - Webmaster Tools HelpCitat:
Google uses only the visible content of your page to determine its language. We don’t use any code-level language information such as lang attributes. You can help Google determine the language correctly by using a single language for content and navigation on each page, and by avoiding side-by-side translations.
--- Later Edit --- (ca mi-a fost lene sa apas "Edit")
Si cu ajutorul lui neo, din articolele de mai sus postate de el, un link bun in afirmatia ca backlinkurile au si ele un rol totusi, nu determinant dar au:
Discutie interesanta:
Grupuri GoogleCitat:
Google is miscategorizing the language of the site home page: boke.com ... most likely having something
to do with a lot of links from Chinese sites. There is ZERO Chinese encoded text on that home page. Saying that I need to
put more English text on a page that has always been an English site ... so that Google can figure out that its not Chinese ...
--- Later Edit --- (ca mi-a fost lene sa apas "Edit")
Daca nu merge nici cu DefaultLanguage ro, in htaccess, atunci ai putea sa reduci numarul de jocuri de pe index si/sau o descriere text a siteului in romana.
Mersi de sfat, voi adauga un text de 500 de cuvinte pe index, o descriere, etc. Si vedem rezultatul. MultumescCitat:
Daca nu merge nici cu DefaultLanguage ro, in htaccess, atunci ai putea sa reduci numarul de jocuri de pe index si/sau o descriere text a siteului in romana.