Link corect? Ajuta cu ceva?

Salut, am intr-un blog pluginul acela de traducere a site-ului si am o nedumerire... De cateva zile cand postez un articol imi apare cam ceva gen:

Citat:

---

site-ul-meu.com/05/09/2015/camasi-barbati/en-camasi-maneca-scurta-ro-camasi-maneca-scurta-it-camasi-maneca-scurta.html

---

Binenteles la fiecare in parte se scrie denumirea produsului in limba respectiva.

Intrebarea care ma roade...?! Are vreun efect pozitiv acest tip de postare?
Care credeti ca este mai usor de gasit:

Citat:

---

site-ul-meu.com/05/09/2015/camasi-barbati/en-camasi-maneca-scurta-ro-camasi-maneca-scurta-it-camasi-maneca-scurta.html

---

sau

Citat:

---

site-ul-meu.com/05/09/2015/camasi-barbati/camasi-maneca-scurta.html

---

Este posibil sa se gaseasca mai repede produsele in functie de tara din care se cauta?

Multumesc.

Eu cred ca are efect negativ, e incorect dupa parerea mea sa iti apara in slug de atatea ori cuvantul cheie. Se poate considera ca vrei sa manipulezi motorul de cautare.

Inteleg ce spui tu, insa titlul va fii in 3 limbi diferite, ex:

Citat:

---

site-ul-meu.com/05/09/2015/cafea/en-black-coffee-ro-cafea-neagra-it-caffe-nero.html

---

Eu zic, ca nu ar avea influente negative.... astept sa vedem ce va spune un expert.

influenta negativă

Salut,

Cred ca trebuie sa ai link-uri diferite la un site cu multilanguage
Engleza: site-ul-meu.com/05/09/2015/camasi-barbati/en-camasi-maneca-scurta
Romana: site-ul-meu.com/05/09/2015/camasi-barbati/ro-camasi-maneca-scurta
Italiana: site-ul-meu.com/05/09/2015/camasi-barbati/it-camasi-maneca-scurta

Eu asi face ceva de genu
Romana: site-ul-meu.com/camasi-barbati/camasi-maneca-scurta
Engleza: site-ul-meu.com/en/camasi-barbati/camasi-maneca-scurta (dupa en continui link-ul in engleza)
Italiana: site-ul-meu.com/it/camasi-barbati/camasi-maneca-scurta (dupa it continui link-ul in italiana)