Change Permalink Helper

De o bucata de vreme fac o revizuire a celor două bloguri ale mele. Am început de la primul articol și am adus modificări rezultate din ceea ce am învățat în trei ani de blogging. A fost inerent sa modific permalinkurile la unele dintre articole. Firește, au apărut erori 404, iar crawlerele au spus ca nu au gasit nimic la adresele respective, pe bună dreptate, fiindcă nu mai erau valabile.
Am aflat ca trebuia să fac redirectări 301. Am găsit felurite explicații despre cum s-ar face, dar erau aproape de neînțeles pentru mine și m-am temut să nu stric mai mult. Am găsit un plugin care ar rezolva problema Change Permalink Helper Aș vrea să știu dacă l-a mai folosit cineva și dacă a dat rezultatele așteptate.
Vă mulțumesc anticipat pentru răspuns și pentru orice sfat care m-ar ajuta să rezolv această problemă.
P.S. Am citit threadurile de pe forum pe tema respectivă.

Dar plugin-ul acesta l-ai incercat(?): WordPress › Redirection « WordPress Plugins. Eu l-am folosit... si e foarte ok. De cel pe care l-ai mentionat, niciodata n-am auzit.

Iti multumesc foarte mult, Bogdan ! Sau Calin ! Nu am răspuns imediat pentru ca am vrut sa vad daca si cum merge.
Merge perfect, dar sunt ingrozita de cate redirectari am de facut, sunt sute...
Te rog frumos sa imi mai spui ceva: cum se sterg adresele URL rezolvate ? Cele din registru și cele din tabelul verde de redirectari. Și încă ceva. Unele adrese apar de mai multe ori, evident în formă identică. E suficient să redirectez numai una ? Pot sa le sterg pe celelalte ? Cum ?
Multumesc anticipat si, daca ma pot revansa cumva, te rog sa-mi spui.