Versiune printabilă
Din spam, o traducere ciudata, cine stie cu ce automat:
Numele meu este Sonia, am văzut astăzi și în profilul dumneavoastră după ce trece prin ea apoi am făcut până mintea mea de a vă contacta ca prietenul meu. deci vreau să vă scrieți înapoi la mine prin adresa mea de e-mail ( ** ), astfel încât l va da
tu mi o poza si pentru tine sa stii mai multe despre mine. Sper să vadă mail
în curând.
Sonia.
=)) si pe mine ma abordasera rusoaice ... cam toate translatoarele online fac cam aceleasi greseli de acorduri. Si toate trimiteau poze serioase, romantice... nimic "hot", deh sa para serioase...
O sa imi scriu inapoi :)) Daca ma roaga...
Faceam curat prin mailuri, sa nu pierd si bune care ajung din greseala.
Mic ii gardul :)
Cred ca e o metoada de a colectiona e-mailuri. Unii raspund si pac... Asa poate triaza mailurile active de cele inactive (si cine stie, poate le mai si clasifica dupa: "asta-i bun de livrat porn catre el" :)) )
e russian dating:) adica la un moment dat o sa iti ceara bani ca sa vina la tine.
Eu stiam ca e un site care te plateste pentru e-mail-urile pe care le primesti ;)Citat:
Postat în original de Cristi Ursut
bineinteles, nu oricefel de mail.