WordPress - Schimbare tag in categorie

Unele taguri din WordPress doresc sa fie fie transformate in categorii.
Exista in interfata de administrare acesta posibilitate (se creaza o categorie, se bifeaza posturile si apoi se asociaza categoriei nou create, la final se sterge tag-ul), insa fiind vb de foarte multe articole as dori o soluie mai directa si mai pragmatica.
Am observat ca daca modific in `wp_term_taxonomy` valoarea 'post_tag' din campul 'taxonomy' in valoarea 'category' totul pare a functiona in sistem dupa cum doresc. Mai este ceva ce poate ii scapa?