Versiune printabilă
Am un site care momentan are varianta doar in engleza si vreau sa-l traduc si in romana. Ca sa nu pierd optimizarea din .com as vrea sa fac cumva ca pentru vizitatorii din romania sa afisez varianta in ro, iar pentru restu varianta in engleza.
Daca folosesc geolocation google.ro va vedea www.site.com/ro/ iar google.com va vedea www.site.com/en/ ?
A testat cineva treaba asta? Sugestii?
Orice ajutor este binevenit.
Multumesc
Daca dai site:exemplu.com pe Google.ro si Google.com vei vedea ca site-ul apare in ambele. Probabil ca se poate optimiza, bazandu-te pe keywords in engleza si in romana.
Daca folosesti wordpress, ai putea folosi WPML - The WordPress Multilingual Plugin . E de departe cel mai bun plugin daca vrei sa faci un site multilingual. In plus, face automat switch-ul variantei linguale in functie de vizitator. (ro pentru romania, en pentru .com)